(1) «Índice de reseñas de libros -Volumen 35» (Book review index to volume 35), p. i.

(2) «Índice de autores -Volumen 35» (Author index to volume 35), p. i.

(3) «Índice de materias -Volumen 35» (Subject index to volume 35), pp. ii-iii.

(4) «Contenido del Volumen» (Volume contents), pp. iv-vi.

(5) «Algunos potenciales desplazamientos laborales asociados a la automatización por computadora en Canadá» (Some potential job displacements associated with computer-based automation in Canada), Thomas H. McCurdy, pp. 299-317.

Este artículo calcula el rango de trayectorias de ajuste factibles para la economía canadiense en respuesta a la adopción de algunas tecnologías de automatización basada en computadoras. El artículo también compara escenarios alternativos que están determinados por diferentes tasas de difusión de la nueva tecnología, diferentes grados de dependencia en la producción extranjera del nuevo equipo requerido, y diferentes grados de éxito en los mercados de exportación. Los resultados agregados indican que la creación de nuevos trabajos requeridos para prevenir el desempleo tecnológico será relativamente pequeño. Sin embargo, los resultados desagregados muestran que el empate entre habilidades (ocupacionales) y localización (sectorial) de los trabajadores desplazados con los requeridos por la nueva estructura tecnológica ocupacional será un asunto importante.

Palabras clave: economía; Canadá; automatización basada en computadoras; trayectorias de ajuste; escenarios alternativos; tasas de difusión de nueva tecnología; dependencia del extranjero; exportaciones; creación de empleos; trabajadores desplazados; habilidades y localización sectorial; nuevas necesidades.

(6) «Ecuaciones Lotka-Volterra generalizadas y el mecanismo de sustitución tecnológica» (Generalized Lotka-Volterra equations and the mechanism of technological substitution), S. C. Bhargava, pp. 319-326.

Este artículo demuestra que si la sustitución tecnológica es vista como resultado de una competencia entre la vieja y la nueva tecnología en la que gana la nueva tecnología, y si se emplean ecuaciones de Lotka-Volterra generalizadas para describir esta competencia, entonces pueden obtenerse varios modelos de sustitución tecnológica como casos muy especiales. Se argumenta que esto podría conducir a una mejor comprensión del propio proceso de sustitución.

Palabras clave: sustitución tecnológica; ecuaciones Lotka-Volterra generalizadas; Otros modelos; casos especiales.

(7) «Planeación estratégica en la transferencia tecnológica: Un enfoque dialéctico» (Strategic planning in technology transfer: A dialectical approach)Christian N. Madu, Rudy Jacob, pp. 327-338.

El enfoque de la toma de decisiones a la transferencia de tecnología no ha recibido atención adecuada en los estudios de transferencia de tecnología. Este artículo emplea un sistema de inquisición dialéctica para mostrar cómo las corporaciones multinacionales pueden transferir tecnología apropiada a los países menos desarrollados. Este artículo emplea el sistema de inquisición dialéctica para mostrar cómo las corporaciones multinacionales pueden transferir tecnología apropiada a países menos desarrollados. El proceso basado en lograr objetivos «razonablemente compatibles» entre corporaciones multinacionales y países menos desarrollados conducirá a efectos sinérgicos y mayor progreso en la transferencia de tecnología. El conflicto conduce a incompatibilidad en objetivos. No es necesario que se resuelvan todos los objetivos conflictivos. De hecho, tales conflictos pueden contribuir sustantivamente a la perpetuación de la relación tecnológica. Una relación sin conflicto puede estar vacía del dinamismo que frecuentemente surge a partir de la falta de armonía y la disonancia. El artículo introduce el ciclo entalpia-entropía para mostrar las consecuencias de tomar las decisiones correctas así como las consecuencias de una planeación e implantación pobres de la tecnología. El marco de referencia introducido en este artículo ofrece un enfoque que puede mejorar el proceso de toma de decisiones tanto de las corporaciones multinacionales como de los países menos desarrollados.

Palabras clave: transferencia de tecnología; toma de decisiones; planeación estratégica; inquisición dialéctica; tecnología apropiada; empresas multinacionales; países menos desarrollados; objetivos razonablemente compatibles; conflictos; entalpia-entropia; consecuencias de las decisiones.

(8) «Tecnología y alianza de estrategias para los países seguidores» (Technology and alliance strategies for follower countries), Jong-Tsong Chiang, pp. 339-349.

Este artículo empieza con un modelo simplificado y luego lo modifica con procesos de innovación acelerados, ventajas comparativas cambiantes, y estrategias globales emergentes para explicar las situaciones contemporáneas del comercio internacional y el trasplante industrial inducidas por productos o clases de productos globales innovadores, y los nuevos retos para los países seguidores. Para explorar las estrategias factibles para los países seguidores, este artículo asume a Estados Unidos como un innovador líder y examina las experiencias históricas de Japón (un primer seguidor) y Taiwán (un segundo seguidor) en sus cursos de alcance. Las conclusiones preliminares son como sigue: (1) Los países seguidores que descansan principalmente en «estrategias tradicionales», y probablemente se verán impactados negativamente por las nuevas situaciones; (2) El sistema nacional concertado de cooperación tecnológica y la administración internacional de bases extranjeras para acelerar el «metabolismo tecnológico» pueden contribuir decisivamente, como lo muestra la experiencia de Japón, al rápido progreso de un país seguidor, especialmente en tecnología de procesos y apropiación de los beneficios económicos de la innovación; (3) La prioridad histórica sobre la tecnología de procesos, sugerida por el caso exitoso de Japón, no debería darse por descontado por los países seguidores de hoy. Nuevo énfasis debería hacerse en la innovación de productos, como lo muestra el caso de Taiwán. Para implanter esta estrategia, el despliegue geográfico de las funciones de innovación y las alianzas internacionales con países innovadores son cruciales para el éxito. (4) Esfuerzos conjuntos agresivos por parte de los países seguidores, tal como lo ilustra la estrecha conexión entre Japón y Taiwán, pueden traer un beneficio extra para los participantes y también acortar sus retrasos con respecto a los innovadores y líderes.

Palabras clave: comercio internacional; trasplante industrial; productos globales innovadores; modelo; procesos de innovación acelerados; países seguidores; trayectorias de alcance; estrategias; Japón; Taiwán.

(9) «Tecnología y la economía mundial: El caso de los movimientos sociales del hemisferio Americano» (Technology and the world economy: The case of the American hemisphere Social movements), Joseph Huber, pp. 365-374.

Vivimos en un establecimiento internacional complejo en el que la tecnología tiene una influencia siempre creciente sobre la economía mundial. La difusión de tecnologías es un factor en la globalización de los mercados que influye sobre el proceso de transculturización, resultando en cambios en las preferencias, valores y aspiraciones nacionales. El pluralismo progresivo en el comercio internacional contrasta marcadamente con la creciente bipolaridad en los asuntos estratégicos y militares de las dos superpotencias, Estados Unidos y la Unión Soviética. Desde un punto de vista estrictamente económico, la agudizada lucha entre las dos superpotencias desvía recursos que ambos países podrían aplicar de manera más útil aplicándolos a los problemas de sus relaciones con otros países. El desarrollo de los países de América Latina y el Caribe se ve afectado por estas influencias internacionales continuamente cambiantes. Muchos de los problemas que confrontan nuestras sociedades están vinculados con fenómenos internacionales tales como las crisis de deuda, que afectan tanto a los deudores como a los acreedores. A pesar de estos problemas, los países de América Latina y el Caribe se están involucrando en una mayor actividad internacional, y sus políticas y propuestas están recibiendo más atención en los asuntos hemisféricos y globales. La región es heterogénea e incluye países de complejidad e historia variada. A pesar de estas diferencias, es evidente una solidaridad básica en sus acciones internacionales, y la región es percibida por el resto del mundo como un todo unificado. Esto le da a América Latina una capacidad particular para la acción y negociación que puede emplearse mejor estableciendo posiciones unidas e independientes.

Palabras clave: entorno internacional; tecnología; globalización de mercados; transculturización; mundo bipolar; América Latina; movimientos sociales; deuda externa; heterogeneidad; solidaridad; vista como unificada; capacidad de negociación.

(10) «Movimientos sociales» (Social movements), Joseph Huber, pp. 365-574.

Los nuevos movimientos sociales -ambientalismo, feminismo, pacifismo, etc.- no son realmente nuevos, sino recurrentes durante al menos doscientos años. Juegan un importante papel en el proceso de la modernización en marcha, incluso si intentan ser antimodernistas. Empujan para la readaptación periódica del sistema industrial a su contexto natural y cultural.

Palabras clave: movimientos sociales; recurrentes; papel en la modernización; antimodernistas; sistema industrial; readaptación periódica; contexto natural y cultural.

(11) «Adopción de innovaciones agrarias: El caso de la irrigación por goteo del algodón en Israel» (Adoption of agricultural innovations: The case of drip irrigation of cotton in Israel), Gideon Fishelson, Dan Rymon, pp. 375-382.

Este artículo está orientado a estimar y explicar los parámetros del proceso de adopción de la irrigación por goteo en el algodón por parte de las granjas colectivas (kibbutzim) en Israel. Israel consiste en más de un 50% en áreas tipo desérticas, con menos de 200 milímetros de precipitación pluvial anual. Adicionalmente, los recursos de agua fuera de las áreas desérticas son escasos, y prevalece la incertidumbre sobre su disponibilidad anual. Así, el uso eficiente del agua es «obligatorio» para el desarrollo y expansión de la agricultura. Los principales propósitos del desarrollo de nuevas tecnologías de irrigación son ahorrar agua, incrementar la productividad del agua (producto por unidad de agua). Como cualquier tecnología nueva, las tecnologías de irrigación deben soportar una fase de diseminación. El conocimiento de la tasa esperada de adopción es requerido por todas las partes involucradas: el innovador, el fabricante de equipo de irrigación, y los elaboradores de políticas que administran el recurso escaso -agua. Este estudio desarrolla un marco conceptual para la decisión de adoptar la tecnología de goteo para la irrigación de algodón en Israel, y se presentan análisis econométricos de la serie de tiempo del proceso de difusión empleando el modelo de Griliches. La adopción de nuevas tecnologías de producción agrícola conduce a cambios en la distribución del trabajo a lo largo del año, la estación de crecimiento e incluso el día. Conocimiento, precisión y responsabilidades técnicas cobran mayor importancia para el éxito de la actividad de crecimiento (p.e., rendimiento). Estos aspectos no han sido estudiados por otros, y este artículo apenas los toca. Consecuentemente, estos aspectos merecen estudios futuros.

Palabras clave: adopción tecnológica; irrigación por goteo; algodón; granjas colectivas; Israel; uso eficiente del agua; diseminación; marco conceptual; análisis econométricos; serie de tiempo de difusión; modelo de Griliches; distribución del trabajo en el tiempo.

(12) Reseña de libro: «Economía y cambio tecnológico» (Economics and technological change, Rod Coombs, Paolo Saviotti y Vivien Walsh, Totowa, New Jersey, Rowman & Littlefield, 1987, 292 pp. más índice, $12.95 rústica, $35.95 tela), Karol I. Pelc, pp. 383-384.

(13) Reseña de libro: «Investigación y desarrollo de la planeación y control» (Forschung und entwicklung-Planung und kontrolle, Klaus Brockhoff, Oldenbourg-Verlag, München/Wien, 1988, 289 pp., DM 58.-, 141 ilustraciones y tablas, bibliografía, índice), Walter Goldberg, pp. 385-386.

(14) Reseña de libro: «Pistas sólidas: Física cuántica, biología molecular, y el futuro de la ciencia» (Solid clues: Quantum physics, molecular biology, and the future of science, Gerald Feinberg. Simon and Schuster, Nueva York (1985) (rústica, 1986)), Joseph F. Coates, pp. 387-388.